O sexto episódio de Smoking Behind the Supermarket with You, adaptação do mangá de Jinushi que está no ar na temporada de verão de 2026, não é só fofura: é um soco no estômago. Entre um exame médico de rotina que vira um susto com os pulmões e um flashback que revela o começo de Tayama no supermercado, o episódio vale a pena — e chega a ser, na avaliação da Anime News Network, um dos mais doces de anime da temporada.
O que é Smoking Behind the Supermarket with You?
Smoking Behind the Supermarket with You acompanha Sasaki, um salaryman esgotado, na casa dos quarenta, que atravessa dias de trabalho exaustivos graças a pequenos prazeres: um lanche, um cigarro e a conversa alegre com a atendente do supermercado onde costuma comprar, Yamada. Um dia, ao sair mais tarde do serviço, ele encontra uma jovem de piercings fumando atrás da loja: Tayama. A partir daí, os dois passam a dividir as pausas para fumar naquele "terceiro espaço" entre o trabalho e a vida pessoal.
O grande trunfo (e a grande piada) da série é que Yamada e Tayama são a mesma pessoa. A moça mantém a identidade de atendente simpática e de voz ensaiada no caixa, enquanto a versão "real" dela, com piercings e atitude, é quem fuma com Sasaki nos fundos. Ele, exausto demais, não percebe que está conversando com a mesma garota. O anime está disponível na Crunchyroll, às quartas-feiras, dentro da temporada de verão.
O que acontece no episódio 6
O episódio abre com Sasaki ansioso com o exame médico anual. Tayama/Yamada tenta acalmá-lo e garante que vai dar tudo certo — um consolo que se mostra vazio quando, no segundo ato, ele revela que o médico pediu um exame dos pulmões para rastrear possíveis tumores. Depois de episódios focados na conexão criada em torno de uma atividade compartilhada, a série para e lembra o óbvio: o cigarro faz um estrago real na saúde.
Enquanto isso, Tayama/Yamada junta coragem para contar a Sasaki o truque que vem mantendo (e, no caminho, confessar o que sente). Mas a ligação que anuncia que os órgãos dele estão saudáveis chega na última hora, desmontando o clímax que vinha se formando. O alívio vira um "puxão de tapete" que enfraquece um pouco a narrativa construída, mas rende uma sequência fofa — é a primeira vez que vemos a protagonista completamente fora do seu jogo, e isso é divertido de assistir.
O terceiro ato é um flashback de oito anos antes, quando Tayama/Yamada tinha acabado de começar no supermercado e ainda não tinha aperfeiçoado a "voz de atendente". Assediada por um cliente irritado (sim, cliente Karen existe em toda cultura), ela é resgatada por um homem adulto — que definitivamente não é Sasaki — com conselhos certeiros de carreira e de vida. É a origem de muita coisa que a personagem carrega até hoje.
O que funciona no episódio 6
O roteiro é afetivo e a dublagem, impactante. O episódio vai além da leitura bonita e confortável de um relacionamento com diferença de idade e encara as ansiedades que cada personagem vive na sua fase: Sasaki, na casa dos quarenta, assombrado pelo envelhecimento e pelas dores que aparecem sem aviso; Tayama, no começo da vida adulta, se virando em um emprego de varejo e tentando construir uma identidade. Um ajuda o outro a atravessar as próprias dificuldades, e é aí que a série brilha.
O flashback, em especial, é uma das passagens mais doces que a Anime News Network já viu em anime recentemente: ver a origem daquela menina que hoje domina o balcão do supermercado dá camadas a tudo que ela faz em cena.
O que não funciona (ainda)
Não é segredo que esta é longe de ser a produção mais caprichada da temporada, e o episódio não muda isso. Além disso, o uso de montagens para transmitir informação começa a se tornar uma muleta narrativa: sempre que a série precisa pular uma cena ou resumir um estado de espírito, apela para o mesmo recurso, e isso já está cansando. E o "puxão de tapete" dos exames saudáveis, ainda que fofo, mina um pouco o peso que o episódio vinha acumulando.
Veredito: vale a pena?
Sim. A review original da Anime News Network descreve o episódio 6 como um dos mais doces de anime que o crítico viu em muito tempo, e a comunidade dá nota 4,3 de 5 — a mais alta dos episódios avaliados até aqui. Não é um episódio de ação nem de reviravoltas grandiosas: é um capítulo de coração, que entende o cansaço de quem trabalha, o medo de quem envelhece e a gratidão de quem encontra alguém que ajuda a atravessar tudo isso. Se você acompanha a temporada, não pule. Se ainda não começou, use o episódio 6 como motivo para voltar ao início e maratonar o anime.
Perguntas frequentes sobre o episódio 6
Smoking Behind the Supermarket with You tem mangá?
Sim. O anime é a adaptação do mangá de Jinushi, publicado pela Square Enix — é o que aparece nos créditos de copyright da própria série.
Onde assistir a Smoking Behind the Supermarket with You?
O anime está disponível na Crunchyroll, com novos episódios às quartas-feiras, dentro da temporada de verão de 2026.
Yamada e Tayama são a mesma pessoa?
Sim, e o episódio 6 gira justamente em torno disso: Tayama/Yamada quer contar a Sasaki o truque que vem mantendo, e o flashback do episódio mostra a origem da "voz de atendente" que ela aperfeiçoou ao longo dos anos no supermercado.
O episódio 6 é o final da série?
Não. O episódio 6 é apenas mais um capítulo da temporada de verão de 2026, que continua em exibição na Crunchyroll.
E você, já acompanha Smoking Behind the Supermarket with You? Deixe sua teoria nos comentários e continue explorando as reviews de fãs e teorias e análises do O Santuário Geek.