Dragon Ball Super Beerus 4: Fecha y Horario del Episodio
Publicado el · Actualizado el
El episodio 4 de Dragon Ball Super: Beerus llega el 1 de noviembre con la transformación en Super Saiyan God de Goku frente al temible Dios de la Destrucción.
Toei Animation ha programado oficialmente el estreno mundial del cuarto episodio de Dragon Ball Super: Beerus para este domingo 1 de noviembre de 2026, avanzando en la edición mejorada que reestructura los arcos fundacionales de la popular franquicia. El episodio, titulado "El Dios de los Saiyajins" (The God of Saiyans), se emitirá en la televisión japonesa a las 23:15 JST (09:15 EST / 11:15 hora de Brasilia) y llegará al catálogo de Crunchyroll a partir de las 12:00 EST. Este lanzamiento representa el momento más esperado del proyecto: la realización del legendario ritual que otorga a Son Goku la transformación en Super Saiyan God para desafiar el poder cósmico de Beerus.
Los detalles de transmisión y la distribución internacional fueron confirmados por medios especializados y reportados por Comic Book Resources (CBR). La llegada del episodio 4 afianza el ritmo semanal de esta producción de 19 capítulos, diseñada para optimizar la animación de 2015 y alinearse con la narrativa del manga de Akira Toriyama y Toyotarou.
Calendario de emisión y disponibilidad en plataformas de streaming
El cuarto capítulo se desplegará de forma escalonada en diversos servicios digitales alrededor del mundo. Mientras Crunchyroll y Hulu ofrecerán acceso directo este domingo, otros catálogos incorporarán la entrega durante los días posteriores.
| Plataforma | Fecha de estreno | Horario estimado | Formato y audio |
|---|---|---|---|
| Fuji TV (Japón) | 1 de noviembre de 2026 | 23:15 JST | Emisión original en japonés |
| Crunchyroll | 1 de noviembre de 2026 | 12:00 EST / 13:00 BRT | Simulcast con subtítulos |
| Hulu (EE. UU.) | 1 de noviembre de 2026 | Durante la jornada | Streaming norteamericano |
| Disney+ (regiones seleccionadas) | 4 de noviembre de 2026 | Disponible bajo demanda | Distribución asociada |
| Netflix | 7 de noviembre de 2026 | Lanzamiento semanal | Incorporación los sábados |
En cuanto al doblaje en español, Toei Animation y Crunchyroll no han establecido todavía una fecha de estreno definitiva. Siguiendo el precedente marcado por Dragon Ball Daima el año anterior, se espera que las versiones dobladas comiencen a emitirse a principios de 2027.
El ritual de los cinco Saiyajins y la llegada del Super Saiyan God
El episodio 4 retoma la acción tras los tensos acontecimientos del capítulo anterior en la Tierra. Ante la inminente amenaza de destrucción a manos de Beerus, Goku regresa del planeta de Kaioh del Norte para invocar a Shenlong mediante las Esferas del Dragón y descubrir el secreto del poder divino de los Saiyajins.
"Para enfrentar a una deidad cósmica que supera cualquier escala conocida, la única alternativa es ascender al rango de los dioses. El episodio 4 define este punto de inflexión en la saga."
Al reunir la energía de Vegeta, Gohan, Goten, Trunks y la pequeña criatura en el vientre de Videl, Goku desbloquea el aura escarlata del Dios Super Saiyajin. La renovada producción aporta mejoras visuales sustanciales en la iluminación y la fluidez de las secuencias de combate.
Debate sobre el ritmo acelerado y las modificaciones al orgullo de Vegeta
Si bien los dos primeros episodios cosecharon elogios por la calidad gráfica, el capítulo 3 abrió debates entre los seguidores del anime. La condensación de ocho capítulos originales en solo tres implicó suprimir escenas cómicas emblemáticas, como los intentos de Vegeta por complacer culinariamente a Beerus.
Aunque parte del público celebra una actitud más seria del Príncipe Saiyajin, diversos analistas destacan que el cambio mitiga el trasfondo moral de la historia:
"En el guion original de Akira Toriyama para Battle of Gods, Goku asume el poder compartido porque vio a Vegeta dejar de lado su orgullo para proteger a su familia. La omisión modifica el valor dramático de la batalla venidera."
Renovación visual y técnicas modernas de animación
Uno de los mayores atractivos de esta reedición radica en la resolución de los problemas de animación que afectaron la emisión original de 2015. En aquella época, los estrictos plazos de entrega ocasionaron notorias caídas de calidad gráfica durante el primer combate de Goku en el planeta de Kaioh. En Dragon Ball Super: Beerus, Toei Animation implementa un flujo digital moderno con paletas de color más cálidas y texturizadas, inspiradas en la dirección artística de Dragon Ball Super: Broly.
Los efectos del aura divina también fueron reconstruidos desde cero. En lugar de una capa uniforme, el fuego cósmico del Super Saiyan God genera reflejos dinámicos en la indumentaria y en el entorno, aportando un realismo visual que revitaliza los enfrentamientos estelares de la obra.
Estructura de 19 episodios y el porvenir de la franquia
Informes de producción confirman que la temporada constará de 19 episodios distribuidos a lo largo de las primeras tres sagas de la serie.
| Arco argumental | Episodios | Período de emisión | Enfoque de la trama |
|---|---|---|---|
| Saga de Beerus (Dios de la Destrucción) | Episodios 1 al 6 | Octubre - Noviembre de 2026 | Despertar de Beerus e duelo divino |
| Saga de Golden Freezer (Resurrection F) | Episodios 7 al 12 | Noviembre - Diciembre de 2026 | Venganza de Freezer y Super Saiyan Blue |
| Torneo del Universo 6 | Episodios 13 al 19 | Enero - Febrero de 2027 | Enfrentamiento con Champa y combate con Hit |
La conclusión de Dragon Ball Super: Beerus está fijada para el 14 de febrero de 2027. De mantenerse una sólida acogida en streaming, Toei Animation podría aplicar este mismo tratamiento a las sagas de Goku Black y el Torneo del Poder tras la producción del arco de la Patrulla Galáctica (Saga de Moro). Para más novedades, consulta la sección de animes y mantente al día con la comunidad en cultura pop.
Artículos sugeridos y relacionados
¿Vale la Pena Multiverse Reforged en Magic Commander?
Heir of the Dog: análisis de la aventura victoriana
Guilty Gear Strive: Sol vs Asuka gana votación del 5º año
Walmart cancela reservas del Switch 2 temático de Zelda
Halloween de Monster Hunter Now empieza el 26 de octubre
