«Неограненные драгоценности» (Uncut Gems) — фильм 2019 года, написанный и снятый братьями Джошем и Бенни Сэфди, с Адамом Сэндлером в самой рискованной роли в его карьере: Говард Ратнер, ювелир с 47-й улицы в Нью-Йорке, погрязший в долгах, ставках и лжи. За 135 минут без передышки фильм превращает тревогу в кинематографический язык — и именно в этом заключается гениальность хаоса, который создают Сэфди. Если вы попали сюда с вопросом, что такое фильм «Неограненные драгоценности», прямой ответ таков: криминальный триллер о зависимости и саморазрушении, произведённый A24, который делает зрителя заложником отчаяния главного героя.
О фильме
После премьеры на кинофестивале в Торонто в сентябре 2019 года фильм «Неограненные драгоценности» вышел в прокат в США в декабре того же года. История начинается, когда Говард получает редчайший эфиопский опал из глубины Эфиопии и планирует выставить его на аукцион, чтобы расплатиться с долгами, которые его душат. Проблема в том, что Кевин Гарнетт — звезда НБА, играющий самого себя, что редкость даже для Голливуда — влюбляется в камень и забирает его домой на ночь, оставив взамен своё чемпионское кольцо 2008 года. С этого момента Говард заключает абсурдное экспресс-пари, финальным этапом которого становится открытие сезона «Бостон Селтикс».
Подборка актёров сама по себе находка: Джулия Фокс в своём кинодебюте, Идина Мензел, Лакит Стэнфилд, Эрик Богосян, Джадд Хирш и даже камео The Weeknd. Производство обошлось примерно в 19 миллионов долларов и собрало чуть более 50 миллионов долларов в мировом прокате, согласно данным IMDb — цифры, которые не рассказывают и половины истории, потому что фильм стал феноменом для обсуждения в гик- и киносообществах. Саундтрек написан Дэниелом Лопатиным (Oneohtrix Point Never) и является ключевым элементом опыта, который вы почувствуете далее. Для тех, кто хочет полные технические данные, карточка фильма «Неограненные драгоценности» есть в нашем архиве.
Действие происходит в 2012 году, фильм снимался в реальных локациях на 47-й улице — так называемом алмазном районе Нью-Йорка — со скрытыми камерами среди самих продавцов района, которые появляются в фильме в роли самих себя. Это закулисное решение — ключ к пониманию того, что будет дальше.
Почему тревога — главная звезда фильма
Среди тех, кто впервые смотрит «Неограненные драгоценности», распространена ошибка: считать хаос дефектом построения. Всё наоборот. Бешеный темп — не отсутствие контроля, а техника. Сэфди выстраивают каждую сцену как шестерёнку, которая должна вращаться быстрее предыдущей: накладывающиеся диалоги, где никто не заканчивает фразу, одновременно звонящие телефоны, гипнотический саундтрек Лопатина, нарастающий по кругу, камера, приклеенная к лицу Говарда, словно на допросе.
Монтаж не даёт передышки, потому что у персонажа её тоже нет. Говард живёт на грани краха — и звук в фильме является самым недооценённым приёмом: микширование заглушает окружающие звуки и выводит на первый план предметы, словно сам мир кричит внутри головы главного героя. Сравните с «Good Time» (2017), предыдущей работой дуэта — вы увидите ту же ДНК: герои, бегающие по кругу, пока мир рушится, в эстетике, которую многие назвали грязным гиперреализмом.
Вот более глубокий смысл: деньги никогда не были настоящей темой. Тема — дофамин. Каждый экран ставки, каждый звонок Арно, каждое ювелирное изделие — удар адреналина, и камера Сэфди находит способ превратить в изображение то, что игромания делает с человеческим мозгом. Поэтому фильм так сильно беспокоит: он не рассказывает историю о тревоге, он заставляет вас переживать тревогу от первого лица. Для тех, кто любит разгадывать такие повествовательные конструкции, смотрите наши теории и анализы.
Игра Адама Сэндлера
Именно здесь гениальность братьев Сэфди встречается с талантом Адама Сэндлера. Говард Ратнер — не приятный персонаж: он болтливый, раздражающий, саморазрушительный и неспособный перестать лгать, даже самому себе. И именно поэтому выбор Сэндлера — мастерский ход. Комик входит в фильм с тем образом, который зрители уже знают — голос, манеры, комическое отчаяние — и обращает всё против него.
Сэндлер превращает тик физической комедии в тик клинической тревожности: потные руки, быстрая речь, бегающие глаза. Нет сцены заученного плача или премиального монолога: есть человек, разваливающийся в реальном времени, и это гораздо сложнее исполнить. Критика это заметила. Роль принесла Сэндлеру номинацию на «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле, приз за лучшую мужскую роль на Independent Spirit Awards и редкое единодушие: актёры, всю жизнь занимавшиеся комедией, доказали здесь, что драма тоже им подвластна.
И есть символизм, который мало кто замечает: Говард и есть тот самый неогранённый драгоценный камень из названия — драгоценный камень огромной ценности, спрятанный внутри дисфункционального человека. Фильм не просит вас его полюбить; он просит увидеть, кем он мог бы стать, если бы кто-то его огранил. Спойлер: никто не огранил.
Объяснение концовки
Внимание: дальше спойлеры к концовке «Неограненных драгоценностей». Если вы ещё не смотрели, вернитесь позже. Если смотрели и остались в недоумении, продолжайте — это того стоит.
В кульминации всё, на что ставил Говард, материализуется: Кевин Гарнетт забивает решающий бросок в овертайме, «Бостон Селтикс» выигрывает открытие сезона, и экспресс-ставка Говарда выплачивает более 1 миллиона долларов. Он наконец-то выиграл. Говард бежит в магазин, обнимает Джулию, празднует, как человек, выбравшийся из ямы — и его убивает выстрелом в голову Фил, зять Арно, в хладнокровной казни на глазах у всех. Опал в итоге остаётся у Гарнетта.
Гениальность развязки в многослойной иронии. Первая: Говард выиграл ставку, но всё равно потерял всё — что доказывает, что проблема никогда не была в деньгах, а в потребности продолжать делать ставки. Вторая: весь фильм построен на идее, что хаос порождает напряжение; финал показывает, что хаос также порождает смерть, без дешёвого морализаторства и без искупления. Сэфди не осуждают Говарда — они просто наблюдают за ним с той же холодностью, с какой 47-я улица наблюдает за беспечным туристом.
Третий слой самый болезненный: в ту самую секунду, когда Говард касается победы, он перестаёт существовать. Словно судьба говорит, что этот человек никогда не умел жить вне адреналина — и финальный монтаж, с телом, падающим в замедленной съёмке, пока саундтрек Лопатина продолжается, завершает фильм без ответа, потому что нет ответа для того, кто уничтожает себя с удовольствием. Мир продолжает вращаться; только неогранённый драгоценный камень остался на обочине.
Часто задаваемые вопросы о «Неограненных драгоценностях»
Основан ли фильм «Неограненные драгоценности» на реальной истории?
Нет. Говард Ратнер — вымышленный персонаж, созданный братьями Сэфди на основе многолетнего общения с подпольным миром 47-й улицы в Нью-Йорке. Реально то, что Кевин Гарнетт играет самого себя, а многие продавцы и статисты района появляются в фильме, никогда раньше не снимаясь.
Где посмотреть «Неограненные драгоценности»?
Фильм доступен на стриминговых платформах по подписке и в цифровой аренде. Поскольку каталоги часто меняются и различаются по странам, самый надёжный способ — найти название Uncut Gems в вашем текущем сервисе. Обратите внимание, что в русском переводе фильм называется «Неограненные драгоценности».
Получил ли Адам Сэндлер «Оскар» за «Неограненные драгоценности»?
Нет. Сэндлер не был номинирован на «Оскар», что стало одним из самых обсуждаемых моментов церемонии. Он получил номинацию на «Золотой глобус», выиграл премию Independent Spirit Awards за лучшую мужскую роль и забрал приз за лучшую мужскую роль от Нью-Йоркского кружка кинокритиков.
«Неограненные драгоценности» — это не фильм, который нужно любить, а фильм, который нужно чувствовать. Это кино ощущений, созданное, чтобы приклеить вас к экрану и отпустить только спустя 135 минут чистого учащённого сердцебиения. Если вы вышли из сеанса в шоке, это часть плана: братья Сэфди не хотели рассказывать историю, они хотели, чтобы вы её прожили. За новыми разборами возвращайтесь к карточке «Неограненных драгоценностей» в нашем архиве.